Wer hätte das geglaubt? Aus dieser Sichtweise können die Einwohner Frankreichs noch was Kenntnis erwerben von den Bewohner Japans - nicht nur über spektakuläre Elektronik-Games und Spielekonsolen, sondern genauso über ihr berühmtes Nationalgetränk: Wein. Dass die japanischen Comics Mangas als Namen tragen und althergebracht von hinten nach vorn durchgeschmökert werden, haben eine Menge zur Kenntnis genommen.

Derzeit hat sich eine der speziellen Comic-Reihen Wein zum zur Materie genommen. Die Geschwister Yuko und Shin Kibayashi haben die Geschichte zweier Männder genommen, welche, nach den Beschreibungen eines Verstorbenen, nach Flaschen voll Wein suchen. Die Handlung ist vielleicht nicht überwiegend kreativ, löste trotzdessen in Japan einen gewaltigen Weinboom aus, dass sich plötzlich junge Leute sowie reife Menschen um Fragen der Weinlagerung und -beschaffung sorgen. Unverhofft konnte gar ein französisches Weingut 20.000 Flaschen Wein eines gewissen Jahrgangs loswerden, der in einem der Comics erwähnt wurde. Die Künstler haben ihre Sache so gut umgesetzt , dass die vollständige Reihe von Mangas, die immerhin 40 Bände beinhaltet, im Heimatland des Weins sogar vielfach gewürdigt wurde, zum Beispiel von der Revue du vin de france. So wie die japanischen Staatsbürger durch die Comics auf französischen Wein und Ernährung hingewiesen wurden, wurden anscheinend zugleich die Einwohner Frankreichs des japanischen Lebensstils näher gebracht. In etwas mehr als einem Jahr wurden gut 350.000 Exemplare des belebenden Weinratgebers verkauft. In Japan gibt es die Reihe währenddessen sogar schon als Zeichentrickstaffel. Und dank der globalen Verkettung durch die Onlinewelt können sich auch Franzosen angucken, wie ihre Arbeit an einem anderen Ende der Welt gelobt und zelebriert werden. Derart entsteht eine komplett neuartige Art der Verständigung von Völkern.